Het ziet er wel simpel uit. Misschien wel erg simpel voor een serieuze bibliotheekcatalogus.
woensdag, feb 20 2008
chinese karakters 7:58 am
Taiwan
Karakters zien er chaotisch uit voor de beginner, maar toch zit er logica in de verzameling van streepjes. Over een periode van ongeveer 5000 jaren zijn de karakters geëvolueerd van duidelijk herkenbare plaatjes tot zeer gestilleerde symbolen. In de loop van de ontwikkeling zijn ze ook nog eens gestandariseerd voor de snelheid en gemak van het schrijven.
oude en moderne vorm voor: slaaf
Niet alleen moeten streepjes die elk karakter vorm geven geschreven worden in een strikt aan te houden volgorde, maar ook op een speciale manier. De techniek van het schrijven is nauw verbonden met de structuur van het karakter.
Kalligrafie, de kunst van het schoonschrijven, wordt in China als het nobelste van de fijne kunsten beschouwd. Al zeer vroeg in de geschiedenis werd het schrijven van karakters een abstracte en expressionistische kunstvorm, waar betekenis van secundair belang was en het estetische aspect het belangrijkst was. Kalligrafie verlengt het leven van de schrijver en verscherpt zijn zintuigen. Door het leren schrijven van karakters kun je een glimp opdoen van de estetiek en filosofie en leer je deze abstracte kunstvorm waarderen.
kalligraferen in het park
chat woensdag, feb 20 2008
blablabla 7:52 am
Chatten opent een nieuw blik met boeiende gesprekjes. Zo kreeg ik een berichtje van Wakkerdier naar aanleiding van een chat over gebak en droge koekjes:
Gebakje mishandeld. Heeft jouw gebakje ook een vreselijk leven gehad?
Ik bekijk mijn gebakje voortaan met hele andere ogen….
feeds woensdag, feb 13 2008
blablabla 7:22 am
Het is een tijd waarin we echt alles moeten weten. Ik ben blij dat ik nu elke dag ge-feed kan worden met dat wat ik al wist.
我很高兴,
谢谢
Het karakter van China dinsdag, feb 12 2008
chinese karakters 7:15 am
Niemand gebruikt tegenwoordig nog het spijkerschrift van de Soemeriërs of hiërogliefen van de Egyptenaren. Maar het huidige Chinese schrift is rechtstreeks gebaseerd op het eerste schrift dat in China ontstond. Veel karakters lijken nog steeds zoveel op de oude tekens dat Chinesen maar minimale uitleg nodig hebben om ze te kunnen begrijpen.
Bv. Vogel : niǎo
Archaisch Traditioneel modern
鳥
Chineestalige naambordjes in Amsterdam dinsdag, feb 5 2008
china 10:38 am
Al enige tijd hangen er ook Chineestalige naambordjes in ‘Chinatown’ Amsterdam Een mooi initiatief. Met de ophanginstructies is het niet overal goed gegaan. Op de Geldersekade hangt er een ondersteboven. Voor een foto zie: http://www.geledraak.nl/html/showarticle.asp?id=1448
